En algunos tipos de trabajos académicos te pedirán que integres una declaración jurada de autoría en su estructura. Este recurso sirve como instrumento para asegurar que tanto el uso de fuentes como su citación se han realizado siguiendo la metodología apropiada. En este artículo te explicamos qué debes incluir en esta declaración y dónde debes colocarla, e incluimos como ejemplo algunas plantillas en distintos idiomas.
La declaración jurada: ideas clave
La declaración jurada es un breve documento de texto que garantiza la correcta realización del trabajo académico. Mediante la declaración jurada o declaración de autoría, declararás que tu trabajo cumple con determinadas normas y requisitos aplicables a los trabajos académicos. Normalmente incluye la firma manuscrita, la fecha y el lugar de la firma.
Nuestro consejo: si deseas imprimir y encuadernar tu TFG, estás en el lugar indicado en nuestra imprenta en
línea. Aquí podrás ver tu trabajo en una vista previa 3D en vivo, con todas las configuraciones, antes de realizar tu pedido, y además contamos con envío exprés GRATIS.
Definición de Declaración jurada
Una declaración jurada, más que un término académico, es un término jurídico. Una declaración jurada es una manifestación escrita o verbal cuya veracidad es asegurada mediante un juramento ante una autoridad judicial o administrativa. En el contexto académico, esta declaración jurada también recibe el nombre de declaración de autoría.
En el ámbito universitario es normal que te requieran la entrega de una declaración jurada junto al trabajo, sobre todo en los proyectos de fin de carrera. En ella declaras que tú eres el autor y que lo has realizado bajo determinadas normas aplicables.
En particular, la declaración contiene la garantía de que tú eres el autor del trabajo, que la obra es inédita y no la has presentado ya en otro lugar, y que todas las fuentes utilizadas aparecen correctamente citadas. Además, es posible que tengas que aceptar el control por parte de un detector de plagio electrónico y declarar que los distintos ejemplares que presentes del trabajo, tanto en formato impreso y encuadernado como en archivo digital, son idénticos.
La declaración jurada debe contener la firma manuscrita y también la fecha de firma.
En casos extremos, cualquier persona que haga una declaración falsa puede enfrentarse a acciones penales. Una infracción en un trabajo universitario (por ejemplo, un plagio) podría derivar graves consecuencias, desde sanciones hasta anulaciones de matrícula, ya que infringe el reglamento aplicable.
Nota: Su contenido es jurídicamente vinculante, y por eso debe llevar la firma manuscrita del declarante. Esa firma le obliga a cumplir con las obligaciones declaradas y sirve de base jurídica para aplicar acciones penales en caso de incumplimiento de alguna de ellas.
Colocación en el trabajo
La declaración jurada no debe colocarse en cualquier sitio, sino en los lugares previstos para ella dentro del trabajo. Cada universidad definirá normalmente los requisitos exactos. Una opción suele ser colocarla después de la portada (y posiblemente también después del abstract o resumen) y antes del índice. Otra opción es colocar la declaración jurada al final de todo el trabajo, después de la bibliografía y el apéndice, bien como anexo o como documento independiente.
Esto debe ser así porque una declaración, pese a ser un requisito indispensable para el trabajo, no forma parte del contenido propiamente dicho. Antes de presentarla debes informarte sobre cuál de estas opciones exactamente es la que aplica en tu universidad.
Nota: la declaración jurada no figura en el índice y tampoco suele contar con una numeración de capítulo propia.
Aquí tienes un esquema que refleja estas dos opciones de colocación:
Opción 1
- Portada
- Abstract
- Declaración jurada
- Índice
Opción 2
- Final (conclusión)
- Bibliografía
- Apéndice
- Declaración jurada
Elementos de la declaración
Estos son los elementos que pueden aparecer en una declaración jurada:
- Declaración de autoría
- Compromiso de la citación y uso correcto de las fuentes bibliográficas
- Declaración de que el trabajo es inédito y no se ha presentado en otro lugar
- Aceptación del uso de un detector de plagio
- Declaración de que las versiones impresas y electrónicas presentadas son exactamente iguales
- Nombre, fecha y firma manuscrita
- Lugar de la firma
Declaración jurada: plantillas y ejemplos
Hemos recopilado algunos ejemplos reales de plantillas de universidades. De un vistazo podrás hacerte una idea rápida de cómo son en cuanto a forma y contenido.
Preguntas frecuentes
Es un documento con relevancia jurídica que se incorpora a un trabajo académico para garantizar el cumplimiento de una metodología de trabajo determinada.
La declaración jurada es un recurso para evitar el plagio y otras conductas indebidas.
Al principio o al final del trabajo.
No, porque no forma parte del contenido del trabajo propiamente dicho.
Es jurídicamente vinculante y su infracción puede derivar sanciones importantes, tanto a nivel penal como académico.