Catalogue Or Catalog – British vs. American English

09.09.2023 3min Language rules
Updated on 02.13.2025

Catalogue-or-catalog-01

Maintaining consistency in academic writing is essential. It requires ensuring coherence and clarity in spelling throughout the paper. However, many students face difficulties distinguishing between British English vs. American English, which can lead to confusion when deciding which spelling to use, such as β€œcatalogue” or β€œcatalog”. To gain a more profound understanding of the differences between these two styles of English, please continue reading.

β€œCatalogue” or β€œcatalog”

Grammatically, both β€œcatalog” and β€œcatalogue” function as nouns and verbs. As a noun, a catalogue/catalog describes a list or a publication containing a comprehensive list of items, products, services, or information, often with descriptions and details. It helps people find and choose what they want from a selection. The verb β€œto catalogue/catalog” means to create or compile a list, typically in a systematic or organized manner.

British English

catalogue

American English

catalog

Both forms are correct, and you should use the one that aligns with the variant of English you are using. However, if you’re writing in British English or some other varieties of English, β€œcatalogue” is more commonly used, while β€œcatalog” is preferred in American English.

Examples of using β€œcatalogue” and β€œcatalog” as a noun

The following examples will illustrate the difference in spelling of the noun β€œcatalogue/catalog” in British and American English.

Catalogue-vs-catalog-examples-noun-UK-flag
  • I found the product I was looking for in the online catalogue.
  • The library’s catalogue is a valuable resource for finding books.
  • She ordered a dress from the fashion catalogue.
Catalogue-vs-catalog-examples-noun-US-flag
  • I found the product I was looking for in the online catalog.
  • The library’s catalog is a valuable resource for finding books.
  • She ordered a dress from the fashion catalog.

Examples of using β€œcatalogue” and β€œcatalog” as a verb

The following examples will illustrate the difference in spelling of the verb β€œto catalogue/catalog” in British and American English.

Catalogue-vs-catalog-examples-verb-UK-flag
  • The librarian will catalogue the new books before they’re shelved.
  • The historian catalogues ancient artifacts from the excavation site.
  • I need to catalog the items in the storage room for inventory.
Catalogue-vs-catalog-examples-verb-US-flag
  • The librarian will catalog the new books before they’re shelved.
  • The historian catalogs ancient artifacts from the excavation site.
  • I need to catalog the items in the storage room for inventory.

β€œCatalogue” or β€œcatalog” in the β€œ-ing” form

When using the verb β€œcatalogue/catalog” in its β€œ-ing” form, the proper spelling of the word is β€œcataloguing” and β€œcataloging” in British and American English, respectively.

  • British English: β€œCataloguing”
  • American English: β€œCataloging”
  • She’s cataloguing books today.
  • Cataloguing is important for libraries.
  • The team is busy cataloguing.
Catalogue-vs-Catalog-cataloguing-or-cataloging-UK-flag
  • She’s cataloging books today.
  • Cataloging is important for libraries.
  • The team is busy cataloging.
Catalogue-vs-Catalog-cataloguing-or-cataloging-US-flag

FAQs

In the UK, β€œcatalogue” is the preferred spelling of the word.

Both β€œcatalogue” and β€œcatalog” are correct spellings of the word, but their usage depends on the variant of English being used:

  • β€œCatalogue” is the preferred spelling in British English and some other varieties of English.
  • β€œCatalog” is the preferred spelling in American English.

It depends on the variant of English you are using.

  • British English: β€œProduct catalogue”
  • American English: β€œProduct catalog”

β€œCatalog” or β€œcatalogue” (depending on the variant of English) can have several meanings, but the most common ones include:

  • A list or publication
  • To create a list
  • To describe in detail

Synonyms for β€œcatalogue” or β€œcatalog” include list, inventory, dictionary, index, register, record, etc.

Printing Your Thesis With BachelorPrint

  • High-quality bindings with customizable embossing
  • 3D live preview to check your work before ordering
  • Free express delivery

Configure your binding now!

to printing services

How do you like this article?
By
Leo Neumann
 
About the author

Leo has completed a dual bachelor’s degree program in marketing management. During their studies, they gained practical experience and regularly wrote academic papers. Thanks to his expertise, he is a perfect fit for the BachelorPrint team, which places great emphasis on high-quality content and aims to help students navigate the demands of their academic lives. As a recent graduate, Leo understands the challenges students face and knows what kind of support they need.

Show all articles from this author

Cite This Article
Bibliography
Neumann, L. (2023, September 09). Catalogue Or Catalog – British vs. American English. BachelorPrint. https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved 09.22.2026)
In-text citation
Parenthetical
(Neumann , 2023)
Narrative
Neumann (2023)
Bibliography
Neumann, Leo. 2023. "Catalogue Or Catalog – British vs. American English." BachelorPrint, Retrieved September 23, 2026. https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/.
In-text citation
Parenthetical
(Neumann 2023)
Bibliography
Leo Neumann, "Catalogue Or Catalog – British vs. American English," BachelorPrint, September 09, 2023, https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved September 23, 2026).
Footnotes
Short note
Neumann, "Shortened title."
Bibliography
Neumann, Leo: Catalogue Or Catalog – British vs. American English, in: BachelorPrint, 09.09.2023, [online] https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved 09.22.2026).
Footnotes
Full note
Neumann, Leo: Catalogue Or Catalog – British vs. American English, in: BachelorPrint, 09.09.2023, [online] https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved 09.22.2026).
Direct quote
Neumann, 2023.
Indirect quote
Neumann, 2023.
Bibliography
Neumann, Leo (2023): Catalogue Or Catalog – British vs. American English, in: BachelorPrint, [online] https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved 09.22.2026).
In-text citation
Direct quote
(Neumann, 2023)
Indirect quote
(Neumann, 2023)
Narrative
Neumann (2023)
Bibliography
Neumann, Leo. "Catalogue Or Catalog – British vs. American English." BachelorPrint, 09.09.2023, https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/ (retrieved 09.22.2026).
In-text citation
Parenthetical
(Neumann)
Narrative
Neumann
Bibliography
Number. Neumann L. Catalogue Or Catalog – British vs. American English [Internet]. BachelorPrint. 2023 [cited 09.22.2026]. Available from: https://www.bachelorprint.com/british-english-vs-american-english/catalogue-or-catalog/


New articles