
Há duas formas de fazer uma ficha de leitura: mediante uma questão geral ou de uma questão específica. Essa questão é explorada com comentários ou opiniões, baseados numa ideia principal ou em partes do texto. Neste artigo, vais aprender tudo o que precisas sobre como fazer fichas de leitura para o teu trabalho académico.
O nosso conselho: se desejas imprimir e encadernar a tua tese, estás no lugar certo com a nossa gráfica online. Aqui é possível veres o teu trabalho com a pré-visualização 3D em tempo real, com todas as configurações ajustadas, antes de finalizares a tua encomenda. Além disso, o envio expresso é grátis.
Definição: Ficha de leitura
Essencialmente, uma ficha de leitura, que constitui uma parte opcional na estrutura e organização de um trabalho académico, é um extrato escrito de um texto lido. Este extrato é frequentemente baseado numa questão específica, que a ficha de leitura planeia responder. Durante a leitura, escreve o que consideras relevante. No ensino superior, a ficha de leitura é utilizada como metodologia para a interpretação de textos e o tratamento de fontes.
A elaboração de uma ficha de leitura pode ser feita de duas formas:
-
Questão geral
Se elaborares a tua ficha de leitura com base numa questão geral, registarás as ideias principais do texto lido. -
Questão específica
Se a tua ficha de leitura se basear numa questão específica, registarás todos os dados necessários para responder a essa questão.
Ao leres um texto para uma questão de investigação específica e tentares responder a essa questão com base no texto, já estarás profundamente envolvido com o conteúdo. Além disso, a elaboração da ficha ajuda-te a refletir sobre o texto e a obter uma primeira impressão sobre o tema.
Funções
Devido a essas características, uma ficha de leitura é geralmente recomendada para:
- Poupança de tempo na pesquisa
- Acesso facilitado, possivelmente com um foco claro
- Melhor compreensão/ processamento do texto
- Aumento da memorização/recordação
A ficha de leitura não apenas ajuda na compreensão geral do conteúdo, mas também contribui para uma abordagem estruturada.
Tipos
Existem diferentes tipos de fichas de leitura, que variam ligeiramente na sua aplicação
As informações relevantes de um texto mais extenso ou de um livro, como as ideias principais, citações e análise crítica são apresentadas de maneira condensada na ficha de leitura de texto. São frequentemente empregadas em trabalhos académicos, com objetivo de facilitar o estudo ou a preparação dos trabalhos.
É uma ferramenta útil para resumir e refletir sobre um texto de forma estruturada.
A ficha de leitura de literatura e fontes refere-se especificamente ao processo de extração de informações relevantes de fontes académicas, como livros, artigos de revistas ou documentos de investigação. Neste caso, as passagens citadas ou as afirmações centrais são resumidas, para apresentar a fonte de maneira compacta. Os textos e fontes auxiliam o autor a manter uma visão geral da literatura utilizada e a captar as informações-chave como temas, personagens, aspetos importantes de uma obra literária.
Uma ficha de leitura resumida reúne várias fontes ou textos sobre um determinado tema. Nele, as principais conclusões, argumentos ou afirmações de diferentes fontes são combinados e estruturados num novo texto. Este procedimento possibilita a comparação ou a síntese de diferentes perspetivas e proporciona uma compreensão mais ampla do assunto.
Ficha de leitura vs. Resumo
Uma ficha de leitura é um tipo de resumo, mas não deve ser confundir com um resumo, pois segue uma abordagem diferente. Na ficha, procuras responder a uma questão utilizando as informações de um texto. Num resumo, limitaste a condensar o conteúdo de um texto, sem uma questão como base.
Além disso, um resumo abrange apenas o conteúdo de um texto, enquanto uma ficha de leitura pode incluir notas adicionais, comentários e opiniões.
| Ficha de leitura | Resumo |
| Base: questão concreta | Base: nenhuma questão |
| Resumo de informações relevantes | Resumo de todas as informações |
| Objetivo: responder à questão | Objetivo: resumo com todas as informações |
Estrutura
Numa ficha de leitura, anotas o tema da respetiva secção do texto. Além disso, escreves as afirmações dessas secções e registam-se os teus comentários. Cada ficha é composta por duas partes:
Cabeçalho:
Parte geral
Na parte geral, destacas o tema e as referências bibliográficas do texto original. Aqui, também é possível fazer observações gerais.
Parte principal
Parte do conteúdo
A parte de conteúdo concentra-se nos conteúdos do texto selecionado. Para isso, anotas a página, o tema, as afirmações relevantes, assim como os teus comentários.
Elabora frases completas para compreenderes o que escreveste daqui a algumas semanas. Em contrapartida, as palavras-chave são menos indicadas.
Além disso, fica claro a diferença entre citações diretas, que devem ser registadas no estilo de citação exigido, e paráfrases, que também devem ser assinaladas como citações indiretas. Verifica também todas as citações secundárias no texto original para assegurar que não cometes erros de interpretação ou escrita.
Nota: Não copies apenas os aspetos cruciais do texto original, mas sim reformula-os com as tuas próprias palavras!
As referências bibliográficas do texto original também devem constar na tua ficha de leitura. Estas são:
Regista o capítulo selecionado e, se necessário, também os subcapítulos, a página e o parágrafo.
Abordagem para escrever uma ficha de leitura
Uma das vantagens de uma ficha de leitura é que, durante a pesquisa bibliográfica para o teu trabalho académico, já começas a estruturar e detalhar as informações-chave. Sendo assim, aconselhamos uma abordagem passo a passo:

1. Obter uma visão geral
Tem uma ideia geral do texto, consultando a sua estrutura. Adicionalmente, é necessário ler o texto com atenção pelo menos uma vez.
2. Definir o foco
Reflete sobre o motivo pelo qual escolheste o texto:
- Oferece dados relevantes sobre um assunto relevante?
- Queres conhecer a perspetiva do autor?
- Estás em busca de respostas específicas para uma determinada questão?
Isso determinará o grau de detalhe com que deves trabalhar, se vais selecionar apenas alguns elementos do texto ou utilizar o texto na sua totalidade.
3. Resumir e selecionar o texto
Seleciona o texto e/ou as passagens relevantes consoante a questão definida. Certifica-te de registar todas as informações relevantes, para nada ser omitido.
4. Adicionar notas
Após selecionares uma passagem do texto, deves anotar os teus comentários para não perderes o rumo mais tarde.
5. Reunir as informações
Agrega as diversas partes num texto único. Este texto terá todas as informações importantes do texto original para responder à tua pergunta
Exemplos-Ficha de leitura
Abaixo, apresentamos dois exemplos de instituições de ensino superior para que possas ter uma compreensão mais aprofundada do que é uma ficha de leitura final.
Ficha de leitura-Modelo
A seguir, encontrarás um modelo em Word, disponível para download, para a tua ficha de leitura. O modelo disponibiliza uma estrutura básica e um exemplo de formato.
Resumo
Finalmente, resumimos novamente os fatos-chave relacionados com a ficha de leitura:
- É um resumo com uma questão específica ou geral.
- Tem sempre uma questão subjacente.
- Inclui apenas as afirmações mais relevantes para responder à tua pergunta.
- Contribui para uma pesquisa bibliográfica estruturada e ajuda a evitar plágios.
Perguntas Frequentes
Trata-se de passagens escritas de um texto lido, que contém os conteúdos mais importantes do texto.
O objetivo da ficha de leitura é trabalhar uma questão específica e analisar uma determinada fonte com base nessa questão. Isto faz com que não seja o mesmo que resumo ou uma síntese.
O primeiro passo é ler o texto em questão. No passo seguinte, extrai as informações relevantes para a tua questão e anota-as com os teus comentários.
O objetivo de uma ficha de leitura universitária é ajudar os estudantes a organizar, resumir e analisar de maneira estruturada o conteúdo de um texto ou obra.