É no título que marcas o foco do teu trabalho, onde crias expectativas e informas outros investigadores e leitores sobre a potencial utilidade do teu estudo. O título é, de fato, a parte mais curta da tua tese, mas também a mais memorável. Para auxiliar na criação de um título eficiente, encontrarás neste artigo orientações e dados relevantes.
Título “resumidamente”
O título deve conter entre 10 e 20 palavras, não ultrapassando esse número, e conter um subtítulo informativo. Evita uma formulação mais promocional e acentua-te mais na essência do teu trabalho.
Definição: Titulo
O título do teu trabalho científico é visto como o informativo do mesmo. Deve ser o mais breve e conciso possível, mas deve representar claramente o tema do trabalho. O título é colocado centralmente na folha de rosto do teu trabalho e, se for publicado, permite que o mesmo seja encontrado mais facilmente em bases de dados. A formulação deve abranger os principais aspetos da investigação, sem ser demasiado genérica ou específica.
Titulo vs. Tema
O Tema abrange todos os tópicos e focos da investigação, enquanto o título tenta simplificar o tema, incorporando a metodologia utilizada, num nome informativo. O título indica que o assunto abordado se limita ao que é discutido no trabalho, enquanto o assunto pode transcender esse âmbito e integrar-se num discurso mais amplo.
Dessa forma, o título é indispensável para a estrutura e organização do teu trabalho científico.
Título científico
A formulação do título é um ponto de referência crucial para a pesquisa de outros investigadores em trabalhos científicos. O título não só atrai atenção, mas também informa o conteúdo do trabalho. Dessa forma, o seu objetivo principal é prático e económico, em termos de trabalho e tempo, ao invés de ter uma finalidade de divulgação, como acontece na maioria dos outros casos.
O objetivo deve ser delimitar o tema (máximo possível), indicando os principais objetos de análise. Além disso, o título deve conter a pergunta de investigação (seja explícita ou parafraseada) em poucas palavras. A seguir, serão abordados os aspetos fundamentais que devem ser levados em conta ao elaborar um título científico.
-
Comprimento adequado
Os títulos de trabalhos científicos podem ser significativamente mais longos do que os de outras formas de publicação. No entanto, devem ser imediatamente compreensíveis. Na maioria dos casos, 10–20 palavras, palavras são suficientes para transmitir todas as informações relevantes. -
Delimitação temática
Lembra-te de que o título do teu trabalho deve abranger todos os aspetos abordados. Deves especificar exatamente quais os temas e questões que realmente trataste. Quanto mais geral for a formulação do título do trabalho científico, maior será a exigência sobre o teu trabalho. -
Precisão terminológica
Ao formular o título, utiliza exclusivamente a terminologia que explicas no teu trabalho. Isto garante clareza conceptual e facilita a identificação pelos leitores dos principais objetos da tua análise. -
Divisão em título e subtítulo
É muito útil dividir o título do teu trabalho científico em duas partes. Este truque formal ajuda-te a comunicar o teu interesse de investigação de forma mais precisa.
Exemplos positivos e negativos
Aqui estão alguns exemplos positivos e negativos de formulação de títulos. Podes usá-los como referência ao criar o teu próprio título:
1. Exemplo:
Errado: Normas sociais culinárias: A massa
⇒ O tema não está suficientemente delimitado.
Certo: Normas sociais culinárias na Renascença italiana: A massa como elemento de construção de identidade no exemplo da comunidade religiosa pré-pastafariana
⇒ Os elementos centrais, a época tratada e a abordagem são nomeados de forma diferenciada.
2. Exemplo:
Errado: O que significa {-el} nos livros de culinária?
⇒ Embora seja feita uma pergunta concreta, o âmbito do tema não está suficientemente delimitado. Além disso, o interesse de investigação – a questão sobre o significado – está formulado de forma vaga.
Certo: A semântica do morfema diminutivo {-el} em livros de culinária contemporâneos ⇒ O interesse de investigação, o objeto de análise e o corpus de textos são nomeados.
3. Exemplo:
Errado: Confronto com Fausto: O papel da massa em Johann Wolfgang von Goethe
⇒O título visa principalmente causar um efeito humorístico, em vez de delimitar o tema.
Certo: A cozinha italiana na poesia alemã: A massa como motivo literário na obra lírica tardia de Johann Wolfgang von Goethe
⇒ Embora o título principal suscite grandes expectativas, o tema é suficientemente delimitado no subtítulo.
Formular Título
Existem outras subtilezas que podes integrar no título do teu trabalho científico.
-
Substantivação
Ao substantivar processos, destacá-los como objeto de análise. -
Pergunta
Uma pergunta expressa um interesse de investigação concreto e é, por isso, também adequada para o título do trabalho. -
Afirmação
Uma afirmação clara ou a nomeação do objeto de análise relativamente a um determinado contexto/condições específicas contribui para um título de trabalho preciso.
Para a formulação do título, é essencial, delimitar o tema previamente. Só assim é possível criar um título de trabalho preciso, que se restrinja aos objetos e métodos de análise realmente tratados. Dependendo da área de estudo, diferentes métodos de delimitação temática podem ser adequados.
Por exemplo, os historiadores podem (e devem) concentrar a sua análise não só num determinado período, mas também numa localização geográfica e/ou social específica. Além disso, a utilização de uma metodologia particular é razão suficiente para alinhar o título do trabalho com essa abordagem – especialmente se a eficiência da metodologia estiver a ser avaliada (com base num caso específico).
Em suma: tenta, em qualquer caso, ser o mais preciso possível.
Formular Subtítulo
Um subtítulo ajuda a delimitar gradualmente as indicações de conteúdo fornecidas pelo título. A primeira parte do título expressa o interesse de investigação ou a novidade científica da tua pesquisa, enquanto o subtítulo faz referência aos objetos de análise mais específicos e ao método científico utilizado.
Encontrar o título certo para o trabalho
Começa por identificar apenas a área temática, que pretendes tratar. Em seguida, tenta identificar objetos de interesse e questões em aberto dentro dessa área. Pensa sob que perspetivas pretendes abordar esses objetos e qual método vais utilizar. Anota:
- a área temática,
- os objetos,
- as perspetivas e
- o método
e combina-os num título de trabalho.
Perguntas Frequentes
É a designação concisa que resume o conteúdo e o foco da pesquisa. Serve para dar ao leitor uma primeira impressão sobre o tema e a questão central do trabalho.
Um bom exemplo poderia ser:
“Os impactos das alterações climáticas na distribuição de insetos na Europa Central”
Esta formulação é informativa e suficientemente específica para apresentar claramente o foco do trabalho, sem ser demasiado detalhada. Dá ao leitor uma ideia clara sobre o tema que será tratado e sobre a área geográfica em que se centra.
O título deve indicar de forma precisa qual o processo de pesquisa realizado no âmbito do trabalho científico, quais os aspetos de conteúdo que se podem esperar e quais os objetos analisados. Não deve ser elaborado visando suscitar (falso) interesse.
O título de um trabalho científico pode ser significativamente mais longo do que a manchete de um jornal ou o título de um livro. No entanto, não deve exceder 15 a 20 palavras.